Menu
Menu
Vous qui êtes passé devant l’hôtel de ville, vous avez été sans doute attiré ou impressionné par l’architecture, les statues ou les dimensions exceptionnelles de cette maison commune.
Lors d’une prochaine visite, avec votre smartphone, laissez-vous conter l’histoire, les mystères, les curiosités de ce palais de tous. Il suffit de vous connecter et en déambulant autour de l’hôtel de ville, partez à la découverte du beffroi, de la première pierre, de la déesse du boc ou de la statue du tram, passez votre tête à l’entrée pour vous éblouir devant la beauté lumineuse du hall.
Toutes ces merveilles, vous pouvez également les écouter dans votre fauteuil:
Pour écouter le podcast: https://izi.travel/fr/browse/6dd317d0-76c5-4da0-bedf-48cd47a28de4/fr
Aussi disponible en téléchargent l’application Izi.travel.
Le podcast sera bientôt également disponible en néerlandais / De podcast zal binnenkort ook in het Nederlands beschikbaar zijn.
Coordination : Pierre Dejemeppe
Gestion éditoriale : Isabelle Douillet-de Pange
Traduction : Benoît Delahaye
Rédaction : Pierre Dejemeppe, avec la collaboration de Jacqueline Guisset et Alain Jacobs, Constantin Ekonomidès, Delphine Tonglet, Françoise Vigot, Marie Grappasonni, Alexandre Dimov, Association du Patrimoine Artistique (APA).
Remerciements : Hélène Philippart (commune Saint-Gilles), Juliette Roussel, Christophe Balland, Abderrahim Mekkaoui (Service de la culture de Saint-Gilles), Juliette de Patoul (graphiste), Murielle Lesecque, Pascale Ingelaere, Adrien Dominique (Urban), Constantin Pion, Barbara Felgenhauer et Hervé Pigeolet (IRPA).
Le site est réalisé à l’initiative de Charles Picqué avec la collaboration des Rencontres saint-gilloises et de son président Jean Spinette et le soutien financier d’URBAN/Brussels.
Coordination : Pierre Dejemeppe
Gestion éditoriale : Isabelle Douillet-de Pange
Traduction : Benoît Delahaye
Rédaction : Pierre Dejemeppe, avec la collaboration de Jacqueline Guisset et Alain Jacobs, Constantin Ekonomidès, Delphine Tonglet, Françoise Vigot, Marie Grappasonni, Alexandre Dimov, Association du Patrimoine Artistique (APA).
Remerciements : Hélène Philippart (commune Saint-Gilles), Juliette Roussel, Christophe Balland, Abderrahim Mekkaoui (Service de la culture de Saint-Gilles), Juliette de Patoul (graphiste), Murielle Lesecque, Pascale Ingelaere-Adrien Dominique (Urban), Constantion Pion, Barbara Felgenhauer et Hervé Pigeolet (IRPA).
Le site est réalisé par la commune de Saint-Gilles avec la collaboration des Rencontres saint-gilloises et le soutien financier d’URBAN/Brussels.