Menu
Menu
Plafond van Fernand Khnopff (1858-1921) en borduurwerk van Hélène De Rudder-Du Ménil (1870-1962) en Isidore De Rudder (1855-1943).
Plafond van Fernand Khnopff (1858-1921) en borduurwerk van Hélène De Rudder-Du Ménil (1870-1962) en Isidore De Rudder (1855-1943).
Op het hoogtepunt van zijn roem kreeg Fernand Khnopff, de beroemde symbolistische schilder, de opdracht voor het plafond van het stadhuis. De symbolen verwijzen naar de complementaire tegengestelden. We vinden ze terug in de twee panelen van Khnopff, de kracht van de man verdrijft het onheil, de sierlijkheid van de vrouw trekt het geluk aan, die gepaard gaan met allegorieën over dag en nacht en de vier elementen.
Trouwzaal, plafond van Fernand Khnopff, 1914, gemaroufleerd op doek.
De kracht van de man verdrijft het onheil.
Fernand Khnopff, plafond van de Trouwzaal, 1914, gemaroufleerd op doek.
De sierlijkheid van de vrouw trekt het geluk aan.
Fernand Khnopff, plafond van de Trouwzaal, 1914, gemaroufleerd op doek
Het vuur
Fernand Khnopff, plafond van de Trouwzaal, 1914, gemaroufleerd op doek.
Het water
Fernand Khnopff, plafond van de Trouwzaal, 1914, gemaroufleerd op doek.
Hélène De Rudder was een van de weinige vrouwelijke kunstenaars van haar tijd wier talent tijdens haar leven werd erkend en die openbare opdrachten kreeg. Acht borduurwerken sieren de Trouwzaal, gebaseerd op ontwerpen van haar echtgenoot, Isidore De Rudder. Ze volgen de stadia van het leven: Verloving, Huwelijk en Gezin; Onderwijs en Ouderdom; Werk, Vrije tijd en Rust. Ze zijn getekend H. en I. De Rudder, wat wijst op de gelijkheid binnen het echtpaar en op een voor de 19de eeuw uitzonderlijke artistieke samenwerking.
Hélène en Isidore De Rudder, De Verloving, 1909, borduurwerk.
Hélène en Isidore De Rudder, De Bruiloft, 1909, borduurwerk.
In een vreugdevolle lichtheid combineert de Trouwzaal, die in een eeuw tijd meer dan 48.000 paren heeft verenigd, op elegante wijze de deugden en het geluk van het huwelijk. Wie zou er zich niet aansluiten bij de kring van jonge meisjes? Wie kijkt er niet geamuseerd naar de kat, als schalkse getuige van de geloften die worden afgelegd? Je zou haast vergeten dat de dood bestaat, net zoals je naast het zo donkere en naar achteren in de zaal verbannen laatste borduurwerk kijkt, dat de dood voorstelt.
Hélène en Isidore De Rudder, Het begin van het leven, 1909, borduurwerk.
Hélène en Isidore De Rudder, De rust/de dood, 1909, borduurwerk
Coördinatie : Pierre Dejemeppe
Publicatiebeheer : Isabelle Douillet-de Pange
Vertaling : Benoît Delahaye
Redactie : Pierre Dejemeppe, met medewerking van Jacqueline Guisset et Alain Jacobs, Constantin Ekonomidès, Delphine Tonglet, Françoise Vigot, Marie Grappasonni, Alexandre Dimov, Association du Patrimoine Artistique (APA).
Dankwoord : Hélène Philippart (gemeente Sint-Gillis), Juliette Roussel, Christophe Balland, Abderrahim Mekkaoui (dienst Cultuur van Sint-Gillis), Juliette de Patoul (grafisch ontwerpster), Murielle Lesecque, Pascale Ingelaere, Adrien Dominique (Urban), Constantin Pion, Barbara Felgenhauer et Hervé Pigeolet (KIK).
De website is gemaakt door de gemeente Sint-Gillis met de medewerking van de vzw Les Rencontres saint-gilloises en de financiële steun van URBAN/Brussels.
Coördinatie : Pierre Dejemeppe
Publicatiebeheer : Isabelle Douillet-de Pange
Vertaling : Benoît Delahaye
Redactie : Pierre Dejemeppe, avec la collaboration de Jacqueline Guisset et Alain Jacobs, Constantin Ekonomidès, Delphine Tonglet, Françoise Vigot, Marie Grappasonni, Alexandre Dimov, Association du Patrimoine Artistique (APA).
Dankwoord : Hélène Philippart (gemeente Sint-Gillis), Juliette Roussel, Christophe Balland, Abderrahim Mekkaoui (dienst Cultuur van Sint-Gillis), Juliette de Patoul (grafisch ontwerpster), Murielle Lesecque, Pascale Ingelaere-Adrien Dominique (Urban), Constantion Pion, Barbara Felgenhauer et Hervé Pigeolet (KIK).
De website is gemaakt door de gemeente Sint-Gillis met de medewerking van de vzw Les Rencontres saint-gilloises en de financiële steun van URBAN/Brussels.